被美国人收养的孩子心理问题怎么解决？

问：我现在在美国，做家庭教师，教中文。我有个九岁的学生，她父母是地道美国白人，她是从中国收养的。她从小就知道自己是被收养的，她还有个姐姐，也是从中国收养的。姐姐很喜欢中文，教她很容易。而且跳舞钢琴，什么都爱学。但她明显讨厌学习，就喜欢电玩和电视。我在学校里学过教育学，但是，我想她的问题还是要从心理角度去解决，所以想咨询一下，这样的孩子，在心理层面上怎么样才能矫正？她自我控制能力比较差，行为举止和4，5岁的孩子一样，但是人非常聪明。另外妈妈是纯正美国人对小孩的教育方式，与中国大不相同，而且我也反映过一些孩子的情况，但是妈妈不以为然，并且把孩子的这方面问题都交给我解决，所以我比较头疼下。

心里咨询师解答：你好，非常理解你的心情！看得出你是个非常有责任心的老师。首先我要了解这个学生是几岁从中国被收养的，以及她被收养前的具体情况。看你所描述的情况，我认为，小孩子也许会对被抛弃这件具体的事充满怨恨，但是一般不会将这种情绪泛化到学习这一不同的领域。因此，首先还是要设计一些适合她年龄特点和性格特点的学习任务，循序渐进地培养她对汉语的学习兴趣。对她的一些不良行为不要强化，即批评，以免给她形成不良的心理暗示；而对她的一些哪怕是很微小的进步要给予及时强化，即赞赏。